PingKai Logo下载

平凯数据库云服务术语表

A

ACID

ACID 指的是事务的四个关键属性:原子性(atomicity)、一致性(consistency)、隔离性(isolation)和持久性(durability)。每个属性的说明如下:

  • 原子性 意味着一个操作的所有更改要么全部完成,要么全部不做。TiDB 通过保证存储主键的 TiDB Region 的原子性来实现事务的原子性。

  • 一致性 意味着事务总是将数据库从一个一致的状态带到另一个一致的状态。在 TiDB 中,数据在写入内存前会确保一致性。

  • 隔离性 意味着正在进行的事务对其他事务是不可见的,直到其完成。这允许并发事务在不牺牲一致性的情况下读写数据。TiDB 当前支持 REPEATABLE READ 隔离级别。

  • 持久性 意味着一旦事务提交,即使系统故障也会保持提交状态。TiKV 使用持久化存储来保证持久性。

Credit

平凯数据库云服务为概念验证(PoC)用户提供一定数量的 credits。1 个 credit 等于 1 美元。你可以在 credits 过期前使用它们支付费用。

Cluster

在平凯数据库云服务中,cluster 是一种专用云部署,包含明确的基础设施细节,例如节点拓扑、实例类型、存储配置和扩缩容模型。

Credit

平凯数据库云服务为 PoC(概念验证)用户提供一定数量的 credit。1 credit 等同于 1 美元。你可以在 credit 过期前,用 credit 支付 TiDB 集群费用。

D

Direct Customer

Direct customer 指直接从平凯星辰购买平凯数据库云服务并直接支付账单的终端客户。与 MSP customer 区分。

F

与关注语义相似度的 Vector Search 不同,全文检索允许你通过精确关键字检索文档。在 RAG(Retrieval-Augmented Generation)场景中,你可以将全文检索与向量检索结合使用,以提升检索质量。

更多信息,参见 Full-Text Search with SQL 和 Full-Text Search with Python。

M

member

被邀请加入平凯数据库云服务中某个 organization 的用户。

MPP

自 v5.0 起,TiDB 通过 TiFlash 节点引入了大规模并行处理(MPP)架构,将大型 join 查询的执行负载分摊到多个 TiFlash 节点。当启用 MPP 模式时,TiDB 会根据成本决定是否使用 MPP framework 进行计算。在 MPP 模式下,join key 会在计算过程中通过 Exchange 操作重新分布,将计算压力分散到每个 TiFlash 节点,从而加速计算。更多信息,参见 Use TiFlash MPP Mode。

MSP Customer

MSP customer(托管服务提供商客户)指通过 MSP 渠道购买平凯数据库云服务并支付账单的终端客户。与 direct customer 区分。

Managed Service Provider (MSP)

托管服务提供商(MSP)是平凯数据库云服务的合作伙伴,负责转售平凯数据库云服务并提供增值服务,包括但不限于平凯数据库云服务 organization 管理、计费服务和技术支持。

N

node

指数据实例(TiKV)、计算实例(TiDB)或分析实例(TiFlash)。

O

organization

平凯数据库云服务中用于管理账户(包括一个管理账户和任意数量的成员账户)、project 和 resource 的顶层容器。

organization members

organization members 是由 organization owner 或 project owner 邀请加入 organization 的用户。organization members 可以查看 organization 的成员,并可被邀请加入 organization 下的项目。

P

policy

定义应用于角色、用户或 organization 的权限的文档,例如对特定操作或资源的访问权限。

project

在平凯数据库云服务中,你可以使用项目对 TiDB 资源进行分组和管理。

  • 对于 平凯云 Starter 和 Essential 实例,项目是可选的,这意味着你既可以将这些实例归入某个项目,也可以将这些实例保留在组织层级。

项目的功能因项目类型而异。目前共有两种类型的项目:

  • 平凯云 DB 项目:此类项目仅用于平凯云 DB 实例(平凯云 Starter 和 Essential)。它帮助你按项目管理平凯云 DB 实例的 RBAC。平凯云 DB 项目是你在集群列表页面创建项目时的默认项目类型。
  • 平凯云 DB 虚拟项目:此类项目是虚拟的,不提供任何管理能力。它作为不属于任何项目的平凯云 DB 实例(平凯云 Starter 和 Essential)的虚拟容器,使这些实例能够通过使用项目 ID 的平凯数据库云服务 API 进行访问。每个组织都有一个唯一的虚拟项目 ID。你可以在集群列表页面的项目视图中获取此 ID。

有关这些项目类型之间差异的更多信息,参见项目。

project members

project members 是被邀请加入 organization 下一个或多个 project 的用户。

R

Recycle Bin

用于存放已删除且有有效备份的 平凯数据库云服务 resource 数据的地方。

一旦已备份的平凯数据库云服务 resource 被删除,其现有的备份文件会被移动到 Recycle Bin。对于自动备份产生的备份文件,Recycle Bin 会保留指定时间。你可以在 Backup Setting 中配置备份保留时间,默认是 7 天。对于手动备份产生的备份文件,则没有过期时间。为避免数据丢失,请及时将数据恢复到新的平凯数据库云服务 resource。注意,如果平凯数据库云服务 resource 没有备份,则不会在 Recycle Bin 中显示已删除的 resource。

region

  • 平凯数据库云服务 region

    平凯数据库云服务 resource 部署的地理区域。一个平凯数据库云服务 region 至少包含 3 个可用区,集群或实例会跨这些可用区部署。

  • TiDB Region

    TiDB 中数据的基本单元。TiKV 将 Key-Value 空间划分为一系列连续的 Key 段,每个段称为 Region。每个 Region 的默认大小上限为 96 MB,可配置。

replica

可以位于同一 region 或不同 region 的独立数据库,包含相同数据。replica 通常用于容灾或提升性能。

Replication Capacity Unit (RCU)

平凯数据库云服务以 TiCDC Replication Capacity Unit(RCU)衡量 changefeeds 的容量。创建 changefeed 时,你可以选择合适的规格。RCU 越高,replication 性能越好。你需要为这些 TiCDC changefeed RCU 付费。

Request Capacity Unit (RCU)

Request Capacity Unit(RCU)是用于表示平凯云 Essential 实例预配置计算能力的单位。1 个 RCU 提供固定数量的计算资源,可处理一定数量的 RU 每秒。你预配置的 RCU 数量决定了平凯云 Essential 实例的基线性能和吞吐能力。更多信息,参见 平凯云 Essential Pricing Details。

Request Unit (RU)

对于平凯云 Starter 和 Essential,Request Unit(RU)是用于表示单个请求消耗资源量的单位。一个请求消耗的 RU 数量取决于多种因素,如操作类型或检索/修改的数据量。但平凯云 Starter 和 Essential 的计费模式不同:

S

Spending limit

Spending limit 指你每月愿意为某个 workload 支付的最大金额。它是一种成本控制机制,使你可以为平凯云 Starter 实例设置预算。如果 spending limit 设置为 0,平凯云 Starter 实例保持免费;如果大于 0,则需要添加信用卡。

T

TiDB cluster

在平凯数据库云服务中,cluster 是 TiDB 的一种专用云部署,包含明确的基础设施细节,例如节点拓扑(你可以指定 TiDB 节点、TiKV 节点和 TiFlash 节点的数量)、存储配置和扩缩容模型。

TiDB node

聚合来自事务型或分析型存储查询结果的计算节点。

平凯数据库云服务 resource

平凯数据库云服务 resource 是可管理的平凯数据库云服务部署单元。它可以是以下之一:

  • 平凯云 DB 实例(一种基于 平凯云 DB 架构 构建的面向服务的平凯数据库云服务产品),例如 平凯云 Starter 或 Essential 实例

平凯云 DB

一种全新的分布式 SQL 架构,将云原生对象存储作为 TiDB 的核心。通过计算与存储解耦,平凯云 DB 使 TiDB 能够智能扩展,实时适应工作负载模式、业务周期和数据特性。

平凯云 DB 架构现已在平凯云 Starter 和 Essential 中提供。更多信息,参见 Introducing 平凯云 DB: A New Foundation for Distributed SQL in the Era of AI 和 平凯星辰 Launches 平凯云 DB and New AI Capabilities at SCaiLE Summit 2025。

平凯云 DB 实例

平凯云 DB 实例是一种基于 平凯云 DB 架构 构建的面向服务的平凯数据库云服务产品。它不需要你管理或了解底层集群拓扑。

在平凯数据库云服务的各类套餐中,平凯云 Starter 和 Essential 使用平凯云 DB 架构。因此,当提到 “平凯云 DB 实例” 时,它指的是 平凯云 Starter 或 Essential 实例。

TiFlash node

实时从 TiKV 复制数据并支持实时分析 workload 的分析型存储节点。

TiKV node

存储在线事务处理(OLTP)数据的存储节点。以 3 的倍数(如 3、6、9)扩展以实现高可用,其中两个节点作为副本。增加 TiKV node 数量可以提升总吞吐量。

traffic filter

允许通过 SQL client 访问平凯数据库云服务 resource 的 IP 地址和 CIDR 地址列表。traffic filter 默认为空。

V

Vector search 是一种以数据语义为核心、提供相关性结果的检索方法。与依赖精确关键字匹配和词频的传统全文检索不同,vector search 会将多种数据类型(如文本、图片或音频)转换为高维向量,并基于这些向量间的相似度进行查询。该方法能够捕捉数据的语义和上下文信息,更准确理解用户意图。即使检索词与数据库内容不完全匹配,vector search 也能通过分析数据语义,返回符合用户意图的结果。

Virtual Private Cloud

逻辑隔离的虚拟网络分区,为你的资源提供托管网络服务。

VPC

Virtual Private Cloud 的缩写。

VPC peering

允许你连接 Virtual Private Cloud(VPC)网络,使不同 VPC 网络中的 workload 能够私有通信。

VPC peering connection

两个 Virtual Private Cloud(VPC)之间的网络连接,使你可以通过私有 IP 地址在它们之间路由流量,便于数据传输。